Vamos
lá ler!
Descobre o livro a que pertence este excerto:
«Enquanto o diabo esfrega um olho (como dizia a mãe de Maria da Luz), o sujeito agarrou-se à campainha e só parou quando a Palmira, na sua farda preta de punhos e gola branca, lhe abriu a pesada porta da rua. De cima, da janela, a cena seria cómica se não tivessem medo da descompostura que iam levar. O homem gesticulava agitadamente, apontando ora a janela do primeiro andar ora as bolas no passeio, e os meninos não tinham dúvidas sobreo que dizia. »
Autor:Isabel Ramalhete
Nasceu no Porto onde se licenciou em
Filologia Germânica. Professora de Inglês e Português, traduziu,
do galego, do inglês, do espanhol e do alemão, cerca de quatro
dezenas de obras de autores como E.T.A., Hoffman, Lewis Carroll,
Louisa May Alcott, Uri Orlev e Katherine Paterson. Especializou-se em
bibliotecas escolares, coordenando, há vários anos, bibliotecas de
escolas do Porto. Co-organizou antologias e publicou, para crianças,
os livros A Cabeça da Luz e Tubarões, Crocodilos e
Cavalos-Marinhos.
Sem comentários:
Enviar um comentário