Traduzir para outros idiomas

quinta-feira, 3 de novembro de 2011

Livro Mistério do mês de Novembro


Vamos lá ler!

Descobre o livro a que pertence este excerto:

« Mas logo a baleia, erguendo um repucho de água a muitos metros de altura em sinal de protesto, reclamou:
-Cabe-me a mim esse lugar, pois animal maior ou mais forte que eu não existe.
Então o sol ordenou:
-Aproximem-se e meçam as vossas forças.»

Autor: Texto: Luísa Ducla Soares e Ilustração de Paul Driver

Luísa Ducla Soares
Luísa Ducla Soares Nasceu em Lisboa a 20 de Julho de 1939, onde se licenciou em Filologia Germânica.
O seu primeiro livro de poesia data de 1970 e intitula-se Contrato.
Tem-se dedicado como estudiosa e autora à literatura infanto-juvenil.
Publicou 45 obras infanto-juvenis.
Recebeu o “Prémio Calouste Gulbenkian para o melhor livro de literatura infantil no biénio 1984-1985” e o “Grande Prémio Calouste Gulbenkian” pelo conjunto da sua obra em 1996.
Colaborou na página infantil do Diário Popular e na revista Rua Sésamo.
As suas obras encontram-se traduzidas em diversas línguas, nomeadamente francês, catalão, basco e galego.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Seguidores