Traduzir para outros idiomas

terça-feira, 22 de novembro de 2011

sexta-feira, 11 de novembro de 2011

Diário de Bruma - Nelson Moniz


A nossa biblioteca tem o prazer de convidar-te a estares presente na apresentação do livro" Diário de Bruma", do escritor e poeta Nelson Moniz, professor na nossa escola.


Local: Biblioteca Lídia Jorge-Albufeira

Hora: Sexta-feira, 18 de Novembro · 18:00 - 19:30

Contamos contigo!

Dia de São Martinho - 11 de Novembro

Passatempo alusivo ao dia de São Martinho





Descobre a adivinha

Entrega a tua resposta na biblioteca assinalando o número da adivinha.

Exemplo: Adivinha 4 - Castanheiro

Não te esqueças de colocar o teu nome, ano e turma


ADIVINHAS:

Adivinha 1
Tenho camisa e casaco
Sem remendo nem buraco
Estoiro como um foguete
se alguém no lume me mete.
O que sou eu?
R: Castanha


Adivinha 2
Qual é a coisa, qual é ela,
Tem três capas de Inverno:
A primeira mete medo,
A segunda é lustrosa,
E a terceira é amargosa?
R: Castanha


Adivinha 3
Tenho a casca bem guardada
Ninguém me pode mexer.
Se baterem à minha porta fechada
Ficam com a mão a doer.


Adivinha 4
Alto estou ,
Muitos espinhos tenho.
Se dou uma risada
Perco tudo quanto tenho.
R:Ouriço


Adivinha 5
Tenho a casca bem guardada
Ninguém me pode mexer.
Sozinha ou acompanhada,
Em Novembro nos vem ver.
O que é?
R: Castanha



Adivinha 6
Sou um fruto de Outono.
Quando chego a amadurecer,
dou um trabalhão ao dono
se ele me quiser comer

R: Castanha


Descobre qual o provérbio, colocando a frase na ordem correta.

Entrega a tua resposta na biblioteca assinalando o número do provérbio.

Exemplo: Provérbio 2 – Pelo S.Martinho castanhas assadas, pão e vinho.


Não te esqueças de colocar o teu nome, ano e turma.







PROVÉRBIOS:


Provérbio 1
Vinho No o e à prova vai . teu de dia S.Martinho adega
R: No dia de S.Martinho vai à adega e prova o teu vinho.


Provérbio 2

saco castanheiro dinheiro. vale com um Mais que do um
R: Mais vale um castanheiro do que um saco com dinheiro.


Provérbio 3
bebe-se S.Martinho, No dia vinho e . castanhas de come-se
R: No dia de S. Martinho, come-se castanhas e bebe-se vinho.


Provérbio 4
são mais dias S.Martinho e . bocadinho de Verão um três

R: Veräo de S. Martinho säo três dias e mais um bocadinho.


Provérbio 5

S.Martinho o porquinho o teu mata Pelo semeia cebolinho teu e
R: Pelo S. Martinho mata o teu porquinho e semeia o teu cebolinho.


segunda-feira, 7 de novembro de 2011

"Duarte faz tudo ao contrário!" - Duarte Manuel Correia


Era um menino
chamado Duarte
que comia o refresco
e bebia o chocolate

lavava os dentes
com o sabão
e usava a pasta
prò pé e prà mão.


Duarte Manuel Correia é médico cardiologista. Trabalha no Centro Hospitalar de VN de Gaia.
Em 1981 publicou o livro "O coração saudável e doente" integrado na colecção Biblioteca da Saúde, da Editorial Caminho. E em 2001 uma pequena história infantil "Duarte faz tudo ao contrário!!!" na Colecção Palmo e Meio, da Campo das Letras.





quinta-feira, 3 de novembro de 2011

Livro Mistério do mês de Novembro


Vamos lá ler!

Descobre o livro a que pertence este excerto:

« Mas logo a baleia, erguendo um repucho de água a muitos metros de altura em sinal de protesto, reclamou:
-Cabe-me a mim esse lugar, pois animal maior ou mais forte que eu não existe.
Então o sol ordenou:
-Aproximem-se e meçam as vossas forças.»

Autor: Texto: Luísa Ducla Soares e Ilustração de Paul Driver

Luísa Ducla Soares
Luísa Ducla Soares Nasceu em Lisboa a 20 de Julho de 1939, onde se licenciou em Filologia Germânica.
O seu primeiro livro de poesia data de 1970 e intitula-se Contrato.
Tem-se dedicado como estudiosa e autora à literatura infanto-juvenil.
Publicou 45 obras infanto-juvenis.
Recebeu o “Prémio Calouste Gulbenkian para o melhor livro de literatura infantil no biénio 1984-1985” e o “Grande Prémio Calouste Gulbenkian” pelo conjunto da sua obra em 1996.
Colaborou na página infantil do Diário Popular e na revista Rua Sésamo.
As suas obras encontram-se traduzidas em diversas línguas, nomeadamente francês, catalão, basco e galego.

Livro do Mês de Novembro



Uma aventura em Lisboa
Autora: Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada e Ilustração: Arlindo Fagundes

A turma das gémeas recebe um novo aluno que vem transferido de outra escola. Chama-se Eduardo, é giríssimo e tem talentos especiais, como por exemplo o de fabricar castelos com papel mastigado. Também montou uma rádio pirata no sótão, de onde emite programas-surpresa que incluem entrevistas e imitação de vozes. Quando convida o grupo para visitar o estúdio sintoniza por acaso uma conversa em que se fala de um tesouro escondido há duzentos anos num monumento de Lisboa. Mas qual, se há tantos monumentos em Lisboa? A resposta está num enigma difícil de decifrar e que a quadrilha dos AL também ouviu. A caça ao tesouro leva-os a passar uma noite trancados na Torre de Belém e a dar um mergulho nas águas geladas e lodosas do Tejo.

LÊ, VAI SER DIVERTIDO!

Seguidores